[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: scope of zo



la .and cusku di'e

> > zo mav rafsi zo mavji
> 
> What distinguishes this from
> 
>   zo mavrafsi zo mavji ...
> 
> or
> 
>   zo ma vrafsi [supposing there is a rafsi vra]
> 
> ? "mavrafsi" fails tosmabru test, so change example to:
> 
>   zo mla rafsi   vs.   zo mlarafsi

You are pretty near right, but technically "mav" is an alternative way
of writing the name "mav." and "zo mav." is fine.

However, in general, quoting rafsi with "zo" is a bad idea, because "zo"
is meant for words, and rafsi are not words.  Better "zoi rafsi. mav .rafsi".

-- 
John Cowan		sharing account <lojbab@access.digex.net> for now
		e'osai ko sarji la lojban.