Re: lenu mi siskytadni cu mulno/ rIn jIQulmeH Qu'. (fwd)

[Logical Language Group <lojbab>]

la nitcion. cusku di'e

> Finally! The return of Loglish! (In the olden days --- '91? '92? --- Lojbab
> used to routinely post/print these types of literal translations. They've
> been sorely missed.)

Ahem.  I always use them, sometimes to the exclusion of a running translation.

> (I have to bite my tongue to stop from saying "majQa'!" There isn't a Lojban
> attitudinal corresponding to this exclamation (= "Well done")).

How about ".uodai.ie" = [Done!] [empathy] [Excellent!]

-- 
John Cowan		sharing account <lojbab@access.digex.net> for now
		e'osai ko sarji la lojban.