[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: {soi}



la .and. cusku di'e

> How does {soi} work?

The syntax is "soi <sumti-reference-1> <sumti-reference-2> [se'u]", where
the sumti-references are typically, but not necessarily, pro-sumti of
the vo'a-series or the ri-series.  It has the grammar of a free modifier
(vocative, subscript, or the like) and asserts that the bridi in which
the referenced sumti appear is also true if the referenced sumti are
made to occupy each other's places.  The meaning is undefined if the
referenced sumti are in different bridi.

If <sumti-reference-2> is omitted, it is understood to be a reference
to the immediately preceding sumti.

Examples:

	la djim. prami la .alis. soi vo'a vo'e
	Jim loves Alice [reciprocally] [1st-place sumti] [2nd-place sumti]
	Jim loves Alice and vice versa.

	la djim. prami la .alis. soi ra
	Jim loves Alice [reciprocally] [recent-not-last sumti]

Note that

	la djim. prami la .alis. soi dy.
	Jim loves Alice [reciprocally] [reference to "la djim."].

is technically bad (although probably interpretable) because "dy." corefers
to Jim himself, just as "la djim." does, whereas "ri" refers directly to
"la djim." and only indirectly to Jim himself.

-- 
John Cowan					cowan@ccil.org
		e'osai ko sarji la lojban.