Re: Eaton

[Jorge LLambias <jorge@PHYAST.PITT.EDU>]

di'e fi la nitcion mi preti

> Hm. You know, na'o and ta'e go a long way to sorting these out; the problem
> is, they don't gracefully transform to selbri tertanru. Jorge, do you think
> na'o litru is an adequate translation of vojagxema?

i mi ny di'e spuda

Maybe in some contexts. You may na'o litru without being particularly
vojagxema, however, and vice versa. If I understand correctly, one
refers to a predisposition/tendency and the other to the actual
occurrence of the event.

i pe'i go'i
co'o mi'e xorxes